>
[Espagnol]Lugares y formas del poder
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Lugares y formas del poder
Message de eliser posté le 30-05-2016 à 01:39:19 (S | E | F)
Bonjour, ma prof d'espanol étant en congés maternité, elle n'a pas pu corrigé nos oraux je voulais donc vous demander si vous voulez bien jeter un coup d'oeil à mon travail j'ai surtout des doutes au niveau du subjonctif, merci d'avance
"Nuestra nocion es lugares y formas del poder. El poder puede expresarse de diferentes formas: puede ser político, militar, económico pero también cultural. Según el tipo de poder, los lugares simbólicos en los cuales se ejerce cambian . La memoria historica es una forma de poder porque recordar la historia es peligroso por el gobierno en algunos casos, por ejemplo, en el caso de une dictadura. Por lo tanto, puedemos preguntanos si debemos recordar o olvidar el pasado ? En primara parte, vamos a hablar de qué es la mémoria, antontes, vamos a ver la memoria del pueblo, y, finalmente, vamos a tratar de la excritura de la historia oficial.
Se sabe que la memoria forme parte de un individuo. Pienso que el pasado es fundamental para nosotros, y, por lo tanto, es imprescindible que un individuo consca su pasado, recuerde, para salirse con la suya, para ser un individuo completo. La memoria historica es un concepto segun el cual los grupos humanos tienen el deseo de recordar su pasado, para rendir homanaje a los personas, y, algunas veces, a las victimas, y conmemorar estas personas.
Pero, la muche dumbre no es siempre de acuerdo sobre esta memoria. En clase, vemos que entre los espanoles, por ejemplo, los hay que quieran olvidar, y los hay que quieran recordar el franquismo y los horrores de la dictadura. Ademas, nisquiera quiere combiara su opinion.
Como he dicho antes, entre las personas, los hay que quieran olvidar pero, los hay que quieran recordar.
Para estos que tienan el deseo de recordar, el recuerdo es sinonimo de conmemorar y reconstruir el pais. Podemos citar la trece rosas que son conmemoradas cada ano. En clase, estudiamos un reportaje y hamos aprendido que Julia Conesa, una de las victimas, he dicho « que mi nombre no se borre de la historia », porque Julia no queria que su sacrificio fuera vano, y es importante que recuerdemos los heroes y los victimas del pasado, para respectar sus vidas.
Ademas, durante las dictaduras, las familas han perdido mucho miembros de la familia, y recordar la historia es une medida de encontrar sus rastros. De misma manara, podemos evocar una grabacion que escuchamos con la profesora, llamada « en el pais que nomeacuerdo ». En este grabacion, una mujer esta buscando a su nieto, porque su hija fuera embarazado de 5 meses en el momente de su desaparicion. Este mujer no tiene otro remedio que recordar el pasado para encontrar a su nieto y pasar pagina.
Para otras personas, olvidar es el mejor manera de pasar pagina. Por exemplo, escuchamos a un reportaje sobre el desmantelemiento de la estatua de Franco, y hay 2 testigos de espanoles. Una de estas personas estaba a favor de este desmentalemieto y esta orgullosima que retiren este recuerdo doloroso. Para ella, recordar es muy doloroso, y prefiara olvidar el franquismo, y lo que franco he hago
Ahora, podemos hablar de la escritura de la historia official. Desde hace mucho tiempo que el gobierno manipule la verdad, lo sabemos. En clase, vemos un dibujo que representa lo que se pasaba en argentina, durante el regimen de Videla ofialmente y oficiosamente. Mientras que la gente se distraia con la copo de futbol en 1978, en los satanos, se occurrien terribles cosas. Al fin y al cabo, nadie no decia ni pio y todos hacian la vista gorda, porque el gobierno les distraia.
Podemos tambian citar el diccionario de la real academia donde franco no aparece come un monstruo, porque el rey carlos mantengo una relacion con el dictador y quiere rendir homanaje a el.
Pero, algunos gobienos hacen esfuerzos para hacer la luz sobre el pasado. Para las personas que quieran buscar los desaparecidos, la ley de memoria historica existe. Aprobada en 2006, su objectivo es permitir a el pueblo de obtener informationes sobre las victimas. Tambian, las 3 jornadas por la memoria historica existen para informar y permitir a las nuevas generacionas de recordar, porque es imprescindible que no repitan los errores del pasado y se unan.
Al fin y al cabo, puedo decir, que, para mi, recordar es importante, y la memoria nos permite de evitar los errores del pasado, y es imprescindible que rendamos homanaje a los victimas. Pienso que sus sacrioficios deban ser conmemorados. Ojalan las paises que han sufrido puedan vivir en paz. Ojala el gobieno haga la luz sobre el pasado para permitir a las familias de pasar pagina. Estas familias no deben dar su brazo a torcer, y deben continuar a buscar la verdad. "
Message de eliser posté le 30-05-2016 à 01:39:19 (S | E | F)
Bonjour, ma prof d'espanol étant en congés maternité, elle n'a pas pu corrigé nos oraux je voulais donc vous demander si vous voulez bien jeter un coup d'oeil à mon travail j'ai surtout des doutes au niveau du subjonctif, merci d'avance
"Nuestra nocion es lugares y formas del poder. El poder puede expresarse de diferentes formas: puede ser político, militar, económico pero también cultural. Según el tipo de poder, los lugares simbólicos en los cuales se ejerce cambian . La memoria historica es una forma de poder porque recordar la historia es peligroso por el gobierno en algunos casos, por ejemplo, en el caso de une dictadura. Por lo tanto, puedemos preguntanos si debemos recordar o olvidar el pasado ? En primara parte, vamos a hablar de qué es la mémoria, antontes, vamos a ver la memoria del pueblo, y, finalmente, vamos a tratar de la excritura de la historia oficial.
Se sabe que la memoria forme parte de un individuo. Pienso que el pasado es fundamental para nosotros, y, por lo tanto, es imprescindible que un individuo consca su pasado, recuerde, para salirse con la suya, para ser un individuo completo. La memoria historica es un concepto segun el cual los grupos humanos tienen el deseo de recordar su pasado, para rendir homanaje a los personas, y, algunas veces, a las victimas, y conmemorar estas personas.
Pero, la muche dumbre no es siempre de acuerdo sobre esta memoria. En clase, vemos que entre los espanoles, por ejemplo, los hay que quieran olvidar, y los hay que quieran recordar el franquismo y los horrores de la dictadura. Ademas, nisquiera quiere combiara su opinion.
Como he dicho antes, entre las personas, los hay que quieran olvidar pero, los hay que quieran recordar.
Para estos que tienan el deseo de recordar, el recuerdo es sinonimo de conmemorar y reconstruir el pais. Podemos citar la trece rosas que son conmemoradas cada ano. En clase, estudiamos un reportaje y hamos aprendido que Julia Conesa, una de las victimas, he dicho « que mi nombre no se borre de la historia », porque Julia no queria que su sacrificio fuera vano, y es importante que recuerdemos los heroes y los victimas del pasado, para respectar sus vidas.
Ademas, durante las dictaduras, las familas han perdido mucho miembros de la familia, y recordar la historia es une medida de encontrar sus rastros. De misma manara, podemos evocar una grabacion que escuchamos con la profesora, llamada « en el pais que nomeacuerdo ». En este grabacion, una mujer esta buscando a su nieto, porque su hija fuera embarazado de 5 meses en el momente de su desaparicion. Este mujer no tiene otro remedio que recordar el pasado para encontrar a su nieto y pasar pagina.
Para otras personas, olvidar es el mejor manera de pasar pagina. Por exemplo, escuchamos a un reportaje sobre el desmantelemiento de la estatua de Franco, y hay 2 testigos de espanoles. Una de estas personas estaba a favor de este desmentalemieto y esta orgullosima que retiren este recuerdo doloroso. Para ella, recordar es muy doloroso, y prefiara olvidar el franquismo, y lo que franco he hago
Ahora, podemos hablar de la escritura de la historia official. Desde hace mucho tiempo que el gobierno manipule la verdad, lo sabemos. En clase, vemos un dibujo que representa lo que se pasaba en argentina, durante el regimen de Videla ofialmente y oficiosamente. Mientras que la gente se distraia con la copo de futbol en 1978, en los satanos, se occurrien terribles cosas. Al fin y al cabo, nadie no decia ni pio y todos hacian la vista gorda, porque el gobierno les distraia.
Podemos tambian citar el diccionario de la real academia donde franco no aparece come un monstruo, porque el rey carlos mantengo una relacion con el dictador y quiere rendir homanaje a el.
Pero, algunos gobienos hacen esfuerzos para hacer la luz sobre el pasado. Para las personas que quieran buscar los desaparecidos, la ley de memoria historica existe. Aprobada en 2006, su objectivo es permitir a el pueblo de obtener informationes sobre las victimas. Tambian, las 3 jornadas por la memoria historica existen para informar y permitir a las nuevas generacionas de recordar, porque es imprescindible que no repitan los errores del pasado y se unan.
Al fin y al cabo, puedo decir, que, para mi, recordar es importante, y la memoria nos permite de evitar los errores del pasado, y es imprescindible que rendamos homanaje a los victimas. Pienso que sus sacrioficios deban ser conmemorados. Ojalan las paises que han sufrido puedan vivir en paz. Ojala el gobieno haga la luz sobre el pasado para permitir a las familias de pasar pagina. Estas familias no deben dar su brazo a torcer, y deben continuar a buscar la verdad. "
Réponse: [Espagnol]Lugares y formas del poder de alienor64, postée le 30-05-2016 à 11:53:13 (S | E)
Bonjour Eliser
Si vous désirez avoir de l'aide, commencez par mettre les accents ; sans eux, votre texte est d'emblée incorrect. A l'oral comme à l'écrit, l'accentuation est essentielle à la langue espagnole. Il est impossible d'en faire l'économie.
Il est inutile de poster trois textes simultanément pour en espérer la correction
; après avoir obtenu de l'aide pour un texte, vous devez le poster autant de fois que nécessaire jusqu'à ce qu'il soit tout à fait correct. C'est ainsi que fonctionne ce site.Bonne journée !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
