>
Aide /emploi passé
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basAide /emploi passé
Message de melmtp posté le 08-06-2016 à 09:43:21 (S | E | F)
Bonjour,
je souhaite m'exprimer en disant "J'ai commencé le programme hier" mais je n'arrive pas à savoir quel temps du passé je dois employer.
I started the program yesterday ou I have started the program yesterday ?
Merci beaucoup pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 08-06-2016 10:42
Message de melmtp posté le 08-06-2016 à 09:43:21 (S | E | F)
Bonjour,
je souhaite m'exprimer en disant "J'ai commencé le programme hier" mais je n'arrive pas à savoir quel temps du passé je dois employer.
I started the program yesterday ou I have started the program yesterday ?
Merci beaucoup pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 08-06-2016 10:42
Réponse: Aide /emploi passé de mimo2b, postée le 08-06-2016 à 10:04:13 (S | E)
Bonjour
si l'action est passée, datée et terminée tu emploies le
Moyen mnémotechnique "Pomme De Terre" Passée Datée Terminée.
-------------------
Modifié par lucile83 le 08-06-2016 10:43
Réponse: Aide /emploi passé de melmtp, postée le 08-06-2016 à 11:12:17 (S | E)
Merci pour votre réponse.
En l'occurence ici il s'agit d'une action qui n'est pas terminée puisqu'elle continue encore aujourd'hui (je continue le programme).
J'en conclus donc qu'il faut que j'emploie "I have started".
Encore merci pour votre aide.
Réponse: Aide /emploi passé de willy, postée le 08-06-2016 à 11:41:58 (S | E)
Hello,
Quand vous commencez à 8 heures, vous ne continuez pas à commencer toute la journée !
Le commencement est un moment précis et révolu du passé, donc "started".
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
