Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Aide/texte
Message de eleve77 posté le 22-02-2017 à 03:15:05
Bonjour,
j'ai passé la nuit à faire un travail sérieux ;je demanderais s'il vous plait à être corrigé.
Merci à vous pour vos réponses.
Heading back to the streets where it all began, two men rejoin two women to blast muscle, tuner and exotic cars across Los Angeles and floor through the Mexican desert.
When a crime brings them back to L.A., fugitive ex-con Dom Toretto reignites his feud with agent Brian O'Connor. But as they are forced to confront a shared enemy, Dom and Brian must give in to an uncertain new trust if they hope to outmaneuver him.And from convoy heists to precision tunnel crawls across international lines, two men will find the best way to get revenge: push the limits of what's possible behind the wheel.
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-02-2017 07:28
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-02-2017 09:33
Problème de droits d'auteur; topic fermé.
Message de eleve77 posté le 22-02-2017 à 03:15:05
Bonjour,
j'ai passé la nuit à faire un travail sérieux ;je demanderais s'il vous plait à être corrigé.
Merci à vous pour vos réponses.
Heading back to the streets where it all began, two men rejoin two women to blast muscle, tuner and exotic cars across Los Angeles and floor through the Mexican desert.
When a crime brings them back to L.A., fugitive ex-con Dom Toretto reignites his feud with agent Brian O'Connor. But as they are forced to confront a shared enemy, Dom and Brian must give in to an uncertain new trust if they hope to outmaneuver him.And from convoy heists to precision tunnel crawls across international lines, two men will find the best way to get revenge: push the limits of what's possible behind the wheel.
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-02-2017 07:28
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-02-2017 09:33
Problème de droits d'auteur; topic fermé.
Réponse : Aide/texte de gerondif, postée le 22-02-2017 à 08:28:15
Bonjour,
Belle différence de niveau entre les textes précédents et celui-ci qui semble authentique, je veux dire écrit par un anglophone en langage assez imagé, limite argotique. Je n'aurais pas la prétention de corriger un texte anglais d'origine.
Cependant, il me semble que votre professeur, habitué(e) à votre niveau en français et en anglais, va s'en rendre compte assez vite aussi, que ce texte est tiré d'internet.
Réponse : Aide/texte de lucile83, postée le 22-02-2017 à 09:32:19
Hello,
Je reviens sur ce post...La source est ici:
Lien internet
Storyline
Heading back to the streets where it all began, two men rejoin two women to blast muscle, tuner and exotic cars across Los Angeles and floor through the Mexican desert. When a crime brings them back to L.A., fugitive ex-con Dom Toretto reignites his feud with agent Brian O'Connor. But as they are forced to confront a shared enemy, Dom and Brian must give in to an uncertain new trust if they hope to outmaneuver him. And from convoy heists to precision tunnel crawls across international lines, two men will find the best way to get revenge: push the limits of what's possible behind the wheel. Written by Universal Studios
ou ici: Lien internet
Plagiat, droits d'auteur ...aucun respect de la part de eleve77 envers qui que ce soit...