>
Bijoux
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basBijoux
Message de tessa93 posté le 01-03-2017 à 18:42:00 (S | E | F)
Salut
j'essaie d'obtenir un poste de vendeuse en bijouterie et donc, j'ai écrit ces phrases:
Je pense dotée d’un sens prononcé de l’esthétique, courtoise et réellement fascinée par la joaillerie, je suis parfaitement capable de conseiller les clients sur l’achat des bijoux adaptés à leur style
Je ne suis pas sûre si sera OK
Merci pour tous conseils
-------------------
Modifié par tessa93 le 01-03-2017 18:42
Message de tessa93 posté le 01-03-2017 à 18:42:00 (S | E | F)
Salut
j'essaie d'obtenir un poste de vendeuse en bijouterie et donc, j'ai écrit ces phrases:
Je pense dotée d’un sens prononcé de l’esthétique, courtoise et réellement fascinée par la joaillerie, je suis parfaitement capable de conseiller les clients sur l’achat des bijoux adaptés à leur style
Je ne suis pas sûre si sera OK
Merci pour tous conseils
-------------------
Modifié par tessa93 le 01-03-2017 18:42
Réponse : Bijoux de gerondif, postée le 01-03-2017 à 19:56:18 (S | E)
Bonjour
Je pense (manque un verbe ici. Je dirais par exemple, je crois être patient, je pense être compréhensif, j'espère être entendu) dotée d’un sens prononcé de l’esthétique, courtoise et réellement fascinée par la joaillerie, je suis parfaitement capable de conseiller les clients sur l’achat des bijoux adaptés à leur style.
Je trouve que votre "courtoise" est mal placé, cette qualité est noyée au milieu de compétences.
"Je pense être" laisse planer un doute, autant ne pas le faire dans une lettre de demande d'emploi où vous vendez vos qualités.
Vous pourriez commencer par "j'ai toujours été fascinée par la joaillerie" pour ensuite expliquer que la conséquence est votre sens de l'esthétique....
Réponse : Bijoux de tessa93, postée le 01-03-2017 à 20:38:08 (S | E)
J'ai corrigé
Je me suis toujours intéressée au monde de la bijouterie, c'est pourquoi travailler dans xxxx serait pour moi une opportunité exceptionnelle et un enrichissement remarquable.
Dotée d’un sens prononcé de l’esthétique et réellement fascinée par la joaillerie, je suis parfaitement capable de conseiller les clients sur l’achat des bijoux adaptés à leur style.
Réponse : Bijoux de gerondif, postée le 01-03-2017 à 22:14:03 (S | E)
Bonsoir,
Je vais tenter de replacer votre "courtoisie", sinon, votre texte me semble correct.
Je me suis toujours intéressée au monde de la bijouterie, c'est pourquoi travailler dans xxxx serait pour moi une opportunité exceptionnelle et un enrichissement remarquable.
Dotée d’un sens prononcé de l’esthétique et réellement fascinée par la joaillerie, je suis parfaitement capable de conseiller (avec tact et courtoisie) les clients sur l’achat des ("des" indique que vous savez déjà lesquels alors que "de" est plus ouvert) bijoux adaptés à leur style.
Réponse : Bijoux de cynthia84, postée le 01-03-2017 à 22:44:02 (S | E)
Bonjour,
Je trouve la version corrigée très bien.
Bon courage pour tes recherches d'emploi.
Réponse : Bijoux de tessa93, postée le 02-03-2017 à 00:12:32 (S | E)
Merci, merci !!
Je suis très contente
Réponse : Bijoux de gerondif, postée le 02-03-2017 à 10:13:55 (S | E)
Bonjour
Attention à votre complément de lieu introduit par dans. On travaille dans un magasin mais on travaille chez Van Cleef et Arpel par exemple ou on travaille aux Nouvelles Galeries .
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
