Tests de culture générale gratuits> Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés sur nos sites

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés:
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





[Allemand]Pouvez vous corriger mon texte svp

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Allemand]Pouvez vous corriger mon texte svp
Message de pronak93 posté le 12-03-2017 à 15:08:53 (S | E | F)
Bonjour je suis assez nul en grammaire allemande et je voudrais savoir si vous pouviez corriger mon texte svp :

Zuerst, wir können sehen dass Trabant war produziert in 1964. Im Gegensatz des VW-Käfers

welche produziert in 1945. Also , des VW-Käfers war vorstellen in 1935. 3 Millionen Trabant war

Produziert. Dann des VW-Käfers ist eine gekauften Autos in der Welt mit 21,5 Millionen

Exemplaren. Der Volkswagen wird auf der ganzen Welt populär. Im Gegensatz das Trabant was

verkauft wird, hat Ostdeutschland. Der Trabi in der ehemaligen DDR als purer Luxus. Der Preis

für der Trabant war hoch. Also der ist lange Wartezeit haben vor das Autos. Trotz, der Trabi ist

und bleibt eine authentische Erinnerung an die DDR. Schließlich der ist a groß Kontrast, denn

es zeigt, dass westliche Fortschritte und Ost regrediert.


Cordialement,
Merci.


Réponse : [Allemand]Pouvez vous corriger mon texte svp de pronak93, postée le 12-03-2017 à 16:10:07 (S | E)
Zuerst können wir sehen, dass Trabant in 1964 produziert war. Im Gegensatz zu den

VW-Käfer, die 1945 produziert waren. Also die VW-Käfers war 1935 vorstellen. 3 Millionen

Trabant war Produziert. Dann sind die VW-Käfers eine gekauften Autos in dem Welt mit 21,5

Millionen Exemplaren. Der Volkswagen wird auf der ganzen Welt populär. Im Gegensatz das

Trabant was verkauft wird, hat Ostdeutschland. Der Trabi in der ehemaligen DDR als purer

Luxus. Der Preis für der Trabant war hoch, also es gab lange Wartezeit bevor das Autos zu

haben. Trotzdem ist und bleibt der Trabi eine authentische Erinnerung an die DDR .

Schließlich der ist a groß Kontrast, denn es zeigt, dass westliche Fortschritte und Ost regrediert.



Réponse : [Allemand]Pouvez vous corriger mon texte svp de jng, postée le 13-03-2017 à 11:03:46 (S | E)

Zuerst können wir sehen, dass der Trabant ab 1964 produziert war. Im Gegensatz zum VW-Käfer, den es schon1945 gab. Also die VW-Käfers war 1935 vorgestellt worden. 3 Millionen

Trabant war Produziert. Dann sind die VW-Käfersdie meistgekauften Autos in dem Welt mit 21,5

Millionen Exemplaren. Der Volkswagen wird auf der ganzen Welt populär. Im Gegensatz zum Trabant was verkauft wird, hat Ostdeutschland. Der Trabi in der ehemaligen DDR als purer

Luxus =???
. Der Preis für der Trabant war hoch, und es gab eine lange Wartezeit, bevor man das Autos bekam. Trotzdem ist und bleibt der Trabi eine authentische Erinnerung an die DDR .

Schließlich der ist a groß Kontrast, denn es zeigt, dass westliche Fortschritte und Ost regrediert.=??
Quelques corrections en vert, en rouge à corriger ! en jaune : incoompréhensible!


Travail perso nécessaire! Boon courage


jNG






[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum Allemand

Partager : Facebook / Twitter / ... 


> CATEGORIES : Les tests les plus populaires | Les meilleurs | Grand jeu | Cinéma/Séries | Culture générale | Géographie | Histoire | Japonais | Latin | Littérature | Musique | Sciences et médecine | Provençal | Sports

> SOUS-CATEGORIES : Animaux et insectes, sauf équitation | Art culinaire-produits-nourriture-recettes-spécialités | Astronomie et espace | Auteurs d'oeuvres célèbres | Bandes dessinées, mangas, dessins animés | Baseball | Basket ball | Botanique,jardins,plantes | Buffy contre les vampires | Charmed | Chevaux et équitation | Chimie | Consoles et ordinateurs | Cours de breton | Cyclisme | Dates importantes | Emissions de télévision-présentateurs-journalistes-reality show | Etats-Unis/USA | Films de cinéma | Fleuves-mers-canaux-océans-côtes-îles-rivières-barrages | Football | France | Handball | Harry Potter | Histoire et vie courante | Inclassable | Instruments de musique | Jeux reposant sur des mots | Langue française | Latin | Les Simpson | Livres | Monuments et architecture | Musique-compositeurs-oeuvres-solfège-interprètes | Mythologie | Médecine | Naruto | Oeuvres-peintres-courants artistiques-couleurs | Paroles de chansons | Pays | Personnages célèbres | Physique | Pokemon | Poésie, poèmes | Proverbes et expressions | Royaume-Uni | Rugby | Sciences | Seigneur des anneaux | Sténo/Sténographie | Série Plus Belle La Vie | Séries | Tennis | Union européenne/Pays européens | Villes | Voitures, permis de conduire, code de la route | Questions 1 | Questions 2 | Questions 3

> INFORMATIONS : - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
| Plan du site | Cours, quiz et exercices de culture générale 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.