[Espagnol]Bac espacios e intercambios

Merci. Voilà j'ai essayé de corriger. Pensez-vous que c'est assez complet et clair?

Los espacios pueden ser
los espacios de la vida cotidiana (la casa, el instituto) pero también otros
más amplios (ciudades, países). En el mundo de hoy, los intercambios pueden ser
culturales, económicos, políticos, sociales o pueden ser intercambios de
informaciones o movimientos migratorios... Y esos intercambios se multiplican
desde las ultimás décadas con el fenómeno de la globalización. En efecto, la
globalización es un proceso en el cual los intercambios están facilitados y globales
(es decir internacionales). Y la globalización transforma nuestro mundo a veces
para mejor, a veces para peor. 

       Desde siempre, hubo muchas migraciones. Estas migraciones
pueden ser económicas, políticas, pero pueden ser también una búsqueda del
exotismo. Las migraciones pueden ser representativas de espacios e
intercambios. Los espacios pueden ser los espacios de la vida cotidiana pero
también sobre otros más amplios. En el mondo de hoy, los intercambios de informaciones o movimiento
migratorios. Tenemos tres documentos que ilustran la noción espacios y
intercambios. El primer documento es un texto intitulado « Balseros en busca de
la esperanza », (Blog) extracto de Contra Viento y Marea de Mayda Palazuelos.
El segundo documento es una photographia que se intitula « Balseros », es una
foto sacada en Agosto de 199****pour votre sécurité, les adresses emails sont interdites sur le site, merci de communiquer par messages internes****
. El tercer documento se intitula “Diario de
Crisantemo Culillo en Pennsylvania », un extracto de Milagro en Miami de Zoé
Valdés.  ¿ En que lugares estos
documentos ilustran dos aspectos diferentes de los espacios y de los
intercambios ?

        El primero y el segundo documentos ilustran un aspecto de los
intercambios y de los espacios : la inmigración por razones económicas.

En efecto, el primer
documento explica la crisis de los balseros y de la situación de los cubanos en
199****pour votre sécurité, les adresses emails sont interdites sur le site, merci de communiquer par messages internes****
: problemas económicos y problemas políticos. Determinación de los cubanos
para ir a la “Tierra de la Libertad”. Consecuencias: Separación de las familias
y Peligros para los balseros. Esperanzas y determinación de los balseros para
emigrar. Más allá del océano, un nuevo espacio de libertad. Trata de
migraciones de Cuba a los Estados Unidos. Los cubanos tienen que partir en
balsas para escapar a la crisis, quieren una mejora vida que en Cuba. El
documento muestra que hay  jóvenes pero
también otras personas como una muchacha que tiene que abandonar su bebé para
partir. El segundo paragraph muestra las difíciles condiciones que estos
migrantes encuentran durante el viaje. En efecto, los migrantes tienen que
sobrevivir en una balsa. Pero una balsa, puede ser todo lo que puede flotar. El
viaje en esta balsa dura más o menos 8 horas y es peligroso porque la balsa
puede hundirse porque hay una 13 personas en una balsa.

       El segundo documento ilustra el primer documento, podemos ver
a balseros que están en una balsa. Hace muy calor y hace mucho sol. La balsa se
compone de cosas que pueden flotar pero, en efecto, no parece muy sólido para
une viaje de

8 horas.

Entonces, estos dos
documentos ilustran la noción espacios y intercambios, hay un intercambio de
personas que parten de Cuba y podemos suponer que los habitantes de los Estados
Unidos les acogen calurosamente.

       El tercer documento ilustra también la noción espacios y
intercambios porque Crisantemo es Un cubano exiliado a Miami descubre un
espacio nuevo un cubano que vive en Miami pero no le gusta más vivir en Miami y
quiere descubrir otra cosa, quiere trovar un exotismo particular reformuler. Entusiasmo
forme pronominale? frente a los encantos del nuevo paisaje: Nieve, frío: “una
postal”. Fauna y flora. “El ciervo”: “ágil, elegante”…

Descubre la realidad de Pensilvania
y ya no le gusta tanto la región. Nieve, frío: “una caca blanca”. Fauna y
flora. “El ciervo”: “un ciervo de mierda”.

Humorismo producido para
el contraste entre las diferentes reacciones.

Dificultades de
integración en un espacio diferente para los emigrados.

Semejanzas el clima en
Cuba y en Florida (Miami)Así es porque Crisantemo se muda en Pensilvania.
Descubre la nieve, el frio una vida que les aparece en un primer tiempo como
una vida apacible. Pensilvania le aparece maravillosa. Crisantemo no se muda a Pensilvania
en una balsa para huir su país y la crisis económica, solo quiere exotismo. Al
fin del texto no puede adaptarse a este nueve clímax . Pero esto documento ilustra la noción porque Crisantemo se muda en otro
país , entonces cambia de espacio y cree un intercambio de cultura porque podemos suponer que
hace descubrir su cultura a los norteamericanos y que intenta vivir como un
norteamericano.

       Los documentos ilustran dos puntos de vista de la noción de
los espacios y de los intercambios. La noción de la migración para sobrevivir y
escapar a la crisis económica y la noción de la migración para el placer,
para trovar un exotismo. Pero estos documentos pueden ilustrar también la
noción de lugares y formas de poder. Los balseros tienen que escapar de la
crisis económica pero lo pueden “gracias” al presidente Fidel Castro que
anunció en un discurso que retira los guardas fronterizas de las costas cubanas
y se permitiría macharse del país a cualquier persona que lo quisiera, lo que
muestra el poder de Fidel Castro en Cuba. Además, Crisantemo puede partir
gracias a sus dineros y los balseros tienen que partir porque no tienen  dinero, lo que muestra el poder del dinero en
todo el mondo.