Correction

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Correction
Message de gls posté le 07-07-2017 à 17:18:48 (S | E | F)
Bonsoir mes amis
j'ai fait cet exercice et voilà le résultat.
Pouvez-vous m'expliquer l'utilité et le choix du temps du verbe conjugué dans chaque phrase ?
Merci.
***Assis sur des bornes, des gamins riaient(rire)

et montraient (montrer) du doigt les bouts de bois, les caisses, les épluchures de légumes

qu' emportaientemportait (emporter) le courant.

Soudain, tous détalèrent (détaler) en piaillant.

D'énormes vagues glauques crêtées d'écume jaune déferlaitdéferlaient(déferler) entre les façades.

Un chariot de poste étaitfut (être) soulevé comme une barque.

Le cocher descendit (descendre),

détaladétela (dételer) et, tenant le cheval par une oreille,

partit (partir) à la nage.

Nicolas se rappela (se rappeler)

que le rez de chaussée était (être) habité par des gens simples, employés, artisans, petits fonctionnaires en retraite.

Inquiet, il s'habilla (s'habiller)

traversa (traverser) l'appartement au pas de course

et sortit (sortir) sur le palier.

Le grand vestibule de la maisondevenaitétait devenu (devenir) une pièce d'eau.

Fuyant leurs chambres inondées, une vingtaine de personnes seréfugieaients'étaient réfugiées (se réfugier) sur les marches.

Les femmes, terrifiées, serraient (serrer) dans leurs bras des ballots de vêtements, des samovars et des icônes.

Une fillette sanglotait (sangloter)

parce qu'elle avait perdu (perdre) sa poupée.

***

Réponse : Correction de jij33, postée le 08-07-2017 à 06:43:52 (S | E)
Bonjour gls
Voici l'exercice que vous avez fait : Lien internet

Que voulez-vous savoir au juste ? Si, par exemple, on doit écrire "qu'emportaient ou qu'emportait le courant" ? Le verbe s'accorde avec son sujet ! Qui est-ce qui emportait les bouts de bois, les caisses et les épluchures ? Le courant les emportait : ici, le sujet est après le verbe. Il s'agit d'un sujet inversé.
Pour le choix des temps, l'introduction qui précède le test est claire. J'ajouterai ceci : dans un récit, le passé simple est le temps de base qui exprime les faits de premier plan, c'est-à-dire ceux qui font progresser le déroulement du récit (ici : détalèrent, fut soulevé, descendit, détela, etc.). L'imparfait évoque les faits de second plan (on dit aussi d'arrière-plan), qui plantent le décor, et le plus-que-parfait exprime des faits antérieurs à d'autres faits passés, décrits à l'imparfait.
Que voudriez-vous savoir de plus ?

Réponse : Correction de gls, postée le 08-07-2017 à 12:46:07 (S | E)
Bonjour jij et merci
***Assis sur des bornes, des gamins riaient(rire)
et montraient (montrer) du doigt les bouts de bois, les caisses, les épluchures de légumes
qu'emportait (emporter) le courant
(on a employé ici l'imparfait car : l'action se dure dans le temps
... Pour le passé simple c'est clair.
Le grand vestibule de la maison était devenu (devenir) une pièce d'eau.

Fuyant leurs chambres inondées, une vingtaine de personnes étaient réfugiées (se réfugier) sur les marches.
( dans ces deux phrases je ne sais pas pourquoi on a choisi le plus que parfait où est l'action antérieure )
merci.

Réponse : Correction de jij33, postée le 09-07-2017 à 07:56:22 (S | E)
Bonjour
"Assis sur des bornes, des gamins riaient(rire) et montraient (montrer) du doigt les bouts de bois, les caisses, les épluchures de légumes qu'emportait (emporter) le courant.
(on a employé ici l'imparfait car : l'action se dure dans le temps". Non : ce sont des faits de second plan, dressant le décor, avant que ne survienne l'élément perturbateur annoncé par l'adverbe Soudain. Il est souvent faux de parler de durée pour les verbes à l'imparfait et d'action brève pour ceux au passé simple. Un seul exemple : cet été-là, il plut dix jours sans discontinuer au mois de juillet ; ce n'est évidemment pas une action brève ! Ces notions de durée sont en train de disparaître des plus récents manuels de grammaire et c'est tant mieux.

"Le grand vestibule de la maison était devenu (devenir) une pièce d'eau." Plus-que-parfait, parce que l'action a eu lieu avant que Nicolas ne sortît sur le palier. Elle est donc antérieure.
Idem pour la phrase concernant les personnes réfugiées en hauteur sur les marches : l'eau a d'abord envahi brutalement le rez-de-chaussée, puis elles se sont réfugiées dans l'escalier avant que Nicolas les y découvrît.

Réponse : Correction de gls, postée le 09-07-2017 à 12:22:13 (S | E)
Bonjour jij33

c'est clair maintenant.

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français