Den Haag et 's-Gravenhage sont les noms officiels de cette ville située aux Pays-Bas. ___ |
Réponse : La Haye |
cliquez ici pour le passer.
Autres questions du test "Noms géographiques - Exonymes" : [Autres tests sur le même thème]
Un exonyme est un mot utilisé par un groupe de personnes pour désigner un mot géographique utilisé par un autre groupe de personnes. L'ONU s'est penchée sur le problème et a défini l'exonyme comme 'un « nom géographique utilisé dans une langue pour désigner un lieu (topos) situé en dehors du territoire dont cette langue est la langue officielle'. Cela vous semble compliqué ? Rien ne vaut un exemple. Les Néerlandais, pour parler de leur pays, disent : Nederland. Par contre, les Français et les personnes francophones, disent : les Pays-Bas. 'Les Pays-Bas' est donc l'exonyme de langue française désignant ce pays. Attention : seuls les noms géographiques (pays, villes, lieux, mais aussi peuples) peuvent avoir un ou plusieurs exonymes ! Nous allons voyager à travers le monde à la recherche de ces exonymes...
1) Den Haag et 's-Gravenhage sont les noms officiels de cette ville située aux Pays-Bas. ___
2) Le mont Chomolungma est situé à la frontière entre le Népal et le Tibet. [???]
3) Les Roma (= Rom au pluriel) sont désignés par pas moins de cinq exonymes. [???]
4) Nippon ou Nihon sont les deux noms qui désignent ce pays ayant subi un grave tsunami en mars 2011. [???]
5) Zhongguo désigne le pays le plus peuplé au monde. [???]
6) Située en Allemagne, la ville de München est célèbre pour sa fête de la bière. [???]
7) Les Mexicas étaient un peuple amérindien qui s'est sédentarisé dans la vallée de Mexico. [???]
8) Firenze n'est pas seulement une ville italienne, c'est aussi le berceau de la Renaissance. [???]
9) L'Hayastan, situé dans le Caucase, n'a pas d'accès à la mer et est une ancienne république soviétique. [???]
10) Empire romain d'Orient ou Romanie, tels sont les noms donnés à ce vaste territoire jusqu'au dix-septième siècle. [???]
Page "Den Haag et 's-Gravenhage sont les noms officiels de cette ville située aux Pays-Bas. ___ La Haye" créée d'après les informations fournies par le membre le 14-03-2011 [Signaler un problème] [Autres questions]