>
La servante est belle et compétente.___ |
Réponse : Ancilla pulchra et perita est. |
cliquez ici pour le passer.
Autres questions du test "Thème (du français vers le latin)" : [Autres tests sur le même thème]
Quelques règles pour réaliser un thème : -Le verbe se met toujours à la fin de la phrase. Ex: La servante est triste. - Ancilla maesta est. -L'attribut du sujet se met au nominatif et s'accorde avec son sujet. Ex: La jeune fille est belle. - Puella pulchra est. -Le complément du nom se place avant le nom. Ex: L'esclave de la ferme boit de l'eau. - Villae servus aquam potat. -Le sujet est au nominatif. Ex: Le garçon lit. - Puer legit. -Le C.O.D. se met à l'accusatif. Ex: L'homme donne une rose à son épouse. - Vir rosam uxori dat. - Le C.O.I. est exprimé par le datif. Ex: Le garçon répond à son père. - Puer patri respondet. -Le complément du nom se met au génitif. Ex: La mère de la servante est malade. - Ancillae mater aegra est. -Le complément circonstantiel se traduit par l'ablatif. Ex: Le garçon chante sur la colline. - Puer in colle cantat. (dans cet exemple, il n'y a pas de mouvement, ''sur'' se traduit donc par ''in + ablatif''.) Bonne chance pour le test... Choisissez la bonne réponse.
1) La servante est belle et compétente.___
2) La fille du maître pense à son chien.[???]
3) La guerre commence bientôt.[???]
4) Le paysan laboure son champ.[???]
5) Cléopâtre conduit l'armée d'Egypte.[???]
6) Le roi respecte les lois de la ville.[???]
7) La mère du roi trouve la clé.[???]
8) L'année commence demain.[???]
9) Ma mère travaille dans la cuisine.[???]
10) Il lit un livre dans la chambre à coucher.[???]
Page "La servante est belle et compétente.___ Ancilla pulchra et perita est." créée d'après les informations fournies par le membre le 18-07-2009 [Signaler un problème] [Autres questions]
